Below is the list of Vietnamese words that every Vovinam member should learn. If you found errors or have suggestions, please send your feedbacks through Contact page.
| Vietnamese | English |
|---|---|
| Việt Võ Đạo | Vietnamese Martial Arts Philosophy |
| Sáng tổ | Founder |
| Chưởng Môn | Patriarch |
| Chánh Chưởng Quản | Chief of the Masters Council |
| Nghĩ | Relax / At ease |
| Nghiêm | Attention |
| Nghiêm lễ | Salute |
| Một | One |
| Hai | Two |
| Ba | Three |
| Bốn | Four |
| Năm | Five |
| Sáu | Six |
| Bảy | Seven |
| Tám | Eight |
| Chín | Nine |
| Mười | Ten |
| Mười một | Eleven |
| Mười hai | Twelve |
| Mười ba | Thirteen |
| Mười bốn | Fourteen |
| Mười lăm | Fifteen |
| Mười sáu | Sixteen |
| Mười bảy | Seventeen |
| Mười tám | Eighteen |
| Mười chín | Nineteen |
| Hai mươi | Twenty |
| Hai mươi mốt | Twenty-one |
| Hai mươi hai | Twenty-two |
| Hai mươi ba | Twenty-three |
| Hai mươi bốn | Twenty-four |
| Hai mươi lăm | Twenty-five |
| Hai mươi sáu | Twenty-six |
| Hai mươi bảy | Twenty-seven |
| Hai mươi tám | Twenty-eight |
| Hai mươi chín | Twenty-nine |
| Ba mươi | Thirty |
| Một trăm | One hundred |
| Nhất | I |
| Nhị | II |
| Tam | III |
| Tứ | IV |
| Ngũ | V |
| Lục | VI |
| Thất | VII |
| Bát | VIII |
| Cửu | IX |
| Thập | X |
| Tấn | Stance |
| Trung bình tấn | Middle stance |
| Đinh tấn | Forward / Front stance |
| Trảo mã tấn | Striding horse |
| Tam giác tấn | Triangle stance |
| Quỳ tấn | Kneeling stance |
| Toạ tấn | Seated stance |
| Lập tấn | Attention stance |
| Độc cước tấn | One-legged stance |
| Cung tiễn tấn | Bow stance |
| Bát cước tấn | Back stance |
| Hổ tấn | Tiger stance |
| Xà tấn | Snake stance |
| Bàn chân | Foot |
| Bàn tay | Hand |
| Ban tổ chức | Organizing committee |
| Bảng tên | Name plate |
| Bóp | Choke |
| Búa | Axe |
| Bụng | Stomach / Belly |
| Cánh tay | Arm |
| Cao cấp | Advanced level |
| Chân | Leg / Foot |
| Chạy | Run |
| Chém | Cut |
| Chiến lược | Attack combination |
| Chỏ | Elbow strike |
| Chủ nhật | Sunday |
| Chuẩn bị | Ready |
| Cô | Teacher (female) |
| Côn | Staff |
| Đá | Kick |
| Đá cạnh | Crescent kick |
| Đá đạp/đạp | Side kick |
| Đá lái | Back / reverse kick |
| Đa luyện | Group form |
| Đá móc | Hook kick |
| Đá tạt | Roundhouse kick |
| Đá thẳng | Straight kick |
| Đai | Belt |
| Đại đao | Halbert |
| Đấm | Punch |
| Đấm bật | Back punch |
| Đấm búa | Hammer punch |
| Đấm lao | Long punch |
| Đấm móc | Hook punch |
| Đấm múc | Upper Cut punch |
| Đấm thẳng | Straight punch |
| Đấm thấp | Low punch |
| Đẳng | Rank |
| Dao | Knife |
| Đao | Broadsword |
| Đen | Black |
| Đỏ | Red |
| Đòn chân tấn công | Leg-attack techniques/scissors |
| Đơn luyện | Single form |
| Dù | Umbrela |
| Đứng dậy | Stand up |
| Dưới | Below/Under |
| Găng | Glove |
| Gạt | Block |
| Ghế | Chair |
| Giải | Tournament |
| Giải vô địch | Championship |
| Giám định | Judge |
| Giám sát | Supervise |
| Giáp | Body armour |
| Họ | Family name |
| Hô hấp | Respiratory |
| Huấn luyện viên | Instructor |
| Huy hiệu | Logo |
| Khí công | Breathing skill |
| Khoá | Lock |
| Kiếm | Sword |
| Lễ Giỗ Tổ / Lễ Tưởng Niệm Sáng Tổ | Commemoration of Founder Master |
| Lổ Tai | Ear |
| Lộn | Roll |
| Mã tấu | Machete |
| Mắt | Eye |
| Môn sinh | Martial arts practitioner |
| Mũi | Nose |
| Nam | Male |
| Năm | Year |
| Nắm | Hand grab |
| Ngày | Day |
| Ngồi xuống | Sit down |
| Ngón chân | Toe |
| Ngón tay | Finger |
| Nhảy | Jump |
| Nữ | Female |
| Nước/Quốc Gia | Country |
| Ôm | Hug/hold |
| Ôm ngang | Side hug |
| Ôm sau | Back hug |
| Ôm trước | Front hug |
| Phải | Right |
| Phản đòn | Counter attack |
| Quạt | Fan |
| Quyền | Kata |
| Sau | Back |
| Sơ cấp | Beginning level |
| Song luyện | Dual form |
| Súng lưỡi lê | Rifle bayonet |
| Súng ngắn | Gun |
| Tai | Ear |
| Tay | Hand / Arm |
| Tay dắt | Hand lock |
| Tay không | Bare hand |
| Tay thước/Mộc bản | Ruler |
| Té ngã | Fall |
| Tên | Name |
| Thảm | Tatami |
| Tháng | Month |
| Tháng | Month |
| Thành phố | City |
| Thầy | Teacher (male) |
| Thở | Breath |
| Thứ ba | Tuesday |
| Thứ bảy | Saturday |
| Thứ hai | Monday |
| Thứ năm | Thursday |
| Thứ sáu | Friday |
| Thứ tư | Wednesday |
| Tóc | Hair |
| Tổng trọng tài | Head of Referee |
| Trái | Left |
| Trắng | White |
| Trên | On/Over |
| Trọng tài | Referee |
| Trung cấp | Intermediate level |
| Trước | In front |
| Tự vệ | Self-defense |
| Tuổi | Age |
| Vàng | Yellow |
| Vật | Wrestling |
| Võ | Martial arts |
| Võ đạo | Martial arts philosophy |
| Võ đường | Martial arts school |
| Võ phục | Martial arts uniform |
| Võ sinh | Martial arts novice/student |
| Võ sư | Martial arts master |
| Võ thuật | Martial arts skills |
| Vòng gáy | Round neck |
| Vovinam | Martial Arts of Vietnam |
| Vũ khí | Weapon |
| Xanh | Blue |
| Xanh da trời/Xanh biển | Blue |
| Xanh lá cây | Green |
| Xô ẩn | Under-throwing |
| Hồi tấn | Return stance |
| Hạc tấn | Crane stance |
